ความหมายของคำ "the power behind the throne" ในภาษาไทย
"the power behind the throne" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the power behind the throne
US /ðə ˈpaʊər bɪˈhaɪnd ðə θroʊn/
UK /ðə ˈpaʊə bɪˈhaɪnd ðə θrəʊn/
สำนวน
ผู้มีอำนาจเบื้องหลังบัลลังก์, ผู้บงการ
a person or group who secretly exercises power and influence over a leader or government, without holding an official position
ตัวอย่าง:
•
Many believe the queen's advisor was the power behind the throne, subtly guiding her decisions.
หลายคนเชื่อว่าที่ปรึกษาของราชินีคือผู้มีอำนาจเบื้องหลังบัลลังก์ คอยชี้นำการตัดสินใจของพระองค์อย่างแยบยล
•
Despite not being elected, the party chairman was widely seen as the power behind the throne.
แม้จะไม่ได้รับการเลือกตั้ง แต่ประธานพรรคก็ถูกมองว่าเป็นผู้มีอำนาจเบื้องหลังบัลลังก์อย่างกว้างขวาง
คำที่เกี่ยวข้อง: